Joe Benigno, longtime symbol of Jets pain, wants Rex Ryan back to coach his tormented team. “I’m telling ya — If Rex winds up being the Jets…