The Kansas City Chiefs have signed free-agent cornerback Robert Rochell to a one-year deal. On Friday, ESPN’s Adam Schefter reported that Rochell reached an agreement with Kansas…