Travis Kelce’s ex-girlfriend Kayla Nicole has sent a gracious message to Taylor Swift while offering a fan some advice about his love life. The Kansas City Chiefs…